四六 同年泛舟
【原文】 陕西薛宁庭太史①，与江宁令陆兰村为同年。丙戌到白门相访，偕公子雨庄与其师高东井泛舟秦淮，作诗云：“衣带一条水，兰舟小亦佳。南朝留胜览，北客壮吟怀。绰约虹桥束，参差画槛排。冲炎偶然出，记取始秦淮。”“谁与偕来者？诗人高达夫①。看山挥玉麈，忘暑对冰壶。乍可清谈足，宁教佳句无？士龙尹弟子，架笔也珊瑚。” 【注释】 ①高达夫：边塞诗代表诗人，也就是高适，字达夫，与岑参并称为“高岑”。②玉麈（zhǔ）：即玉柄麈尾。麈：古书上指的是鹿之类的动物，它的尾巴可以用来做拂尘。 【译文】 陕西薛宁庭太史，和江宁令陆兰村是同年。丙戌年来到白门相互拜访，带着公子雨庄和他的老师高东井一起在秦淮河上游船，写了一首诗说：“衣带一条水，兰舟小亦佳。南朝留胜览，北客壮吟怀。绰约虹桥束，参差画槛排。冲炎偶然出，记取始秦淮。”“谁与偕来者？诗人高达夫。看山挥玉麈，忘暑对冰壶。乍可清谈足，宁教佳句无？士龙尹弟子，架笔也珊瑚。” | 
辽公网安备21130202000468号
发表于 2021-2-28 15:52:56
楼主