一七 又曾诗工游览
【原文】 王进士又曾,字谷原,诗工游览。《同人看白莲》云:“船窗六扇拓银纱①,倚桨风前落晚霞。依约前滩凉月晒,但闻花气不看花。”“皋亭来往省年时,香饮莲筒醉不辞。莫怪花容浑似雪,看花人亦鬓成丝。”《游陶然亭》云:“岸芦进笋妨游屐,林蝶翻灰浣袷衣②。春浓转怕形人老,官冷真宜伴佛闲。”皆传诵一时。有《丁辛老屋集》。 【注释】 ①拓银纱:用白纱糊住窗户。拓:张开,展开。银纱:白纱。②袷(jiá)衣:同“夹衣”。 【译文】 王又曾进士,字谷原,善于写游览的诗歌。他在《同人看白莲》中写道:“船窗六扇拓银纱,倚桨风前落晚霞。依约前滩凉月晒,但闻花气不看花。”“皋亭来往省年时,香饮莲筒醉不辞。莫怪花容浑似雪,看花人亦鬓成丝。”在《游陶然亭》中写道:“岸芦进笋妨游屐,林蝶翻灰浣袷衣。春浓转怕形人老,官冷真宜伴佛闲。”这些诗句都曾传诵一时。他著有《丁辛老屋集》。
|