华调吟诵栗泽甫《菜市场见闻》

近水远山

华调吟诵《菜市场见闻》

作者：栗泽甫  

作品来源：绝句专栏

华调吟诵：近水远山

菜叶捡来犹带泥，夫妻下岗一何凄。

但忧邻里传闲话，每每逢人说喂鸡。

金天（檀深）

转到电脑版，直接就可以听音频了，大赞！

百里文甫

这首世情景非常好，作为东北人知道在国企改革后给百姓带来辛酸。不过作七绝拖沓了，诗味则不足。五绝刚好。第一句，题目是《菜市场见闻》，则不必讲“菜叶”，“带泥”已经暗指了，第二句去掉“夫妻”略显人物没表述全，也算留下想象空间吧。第三句，“邻里”，里，《周礼·地官·遂人》五家为邻，五邻为里。去其一与意思无伤，又显干净。第四句“每每”与“逢人”意思已经是非常相近了，这是重复。试改如下：
     菜市场见闻
拾来犹带泥，下岗一何凄。
恐里传闲话，逢人说喂鸡。
需要注意的是，岗，在平水韵里是七阳韵，属平声，与冈是通的。现在用上声音是现代语音。确实够“凄”的，下岗的都是城里，有几个养鸡的啊？养没养左邻右舍谁不知道啊。总算是个“合理”的借口吧。

近水远山

百里文甫 发表于 2021-6-8 17:00
这首世情景非常好，作为东北人知道在国企改革后给百姓带来酸痛。不过作七绝拖沓了，诗味则不足。五绝刚好。 ...

各人感觉吧。这样语义集中，却失去了些细腻和深沉。夫妻双下岗与一个人下岗是不同的；每每与偶尔也是不同的。语言的显性和隐形有时很难拿捏。

近水远山

金天（檀深） 发表于 2021-6-8 16:21
转到电脑版，直接就可以听音频了，大赞！

电脑版方便嘛。

百里文甫

近水远山 发表于 2021-6-8 17:14
各人感觉吧。这样语义集中，却失去了些细腻和深沉。夫妻双下岗与一个人下岗是不同的；每每与偶尔也是不同 ...

有道理