苕溪渔隐曰:“古今听琴阮琵琶筝瑟诸诗,皆欲写其音声节奏,类以景物故实状之,大率一律,初无中的句互可移用,是岂真知音者。但其造语藻丽,为可喜耳。‘呢呢儿女语,恩怨相尔汝。划然变轩昂,勇士赴敌场。浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。喧啾百鸟群,忽见孤凤凰。跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。’此退之听琴诗也。‘孤禽晓警秋野露,空涧夜落春岩泉’,又‘经纬文章合,调和雌雄鸣。飒飒骤风雨,隆隆隐雷霆。无射变凛冽,黄钟催发生。咏歌文王《雅》,怨刺《离骚》《经》。二《典》意澹薄,三《盘》语丁宁。’此永叔听琴诗也。‘大弦春温和且平,小弦廉折亮以清。平生未识宫与角,但闻牛鸣盎中雉登木。门前剥啄谁扣门,山僧未闲君勿嗔。’此子瞻听琴诗也。‘春天百鸟语撩乱,风荡杨花无畔岸。微露愁猿抱山木,玄冬孤鸿度云汉,斧斤丁丁空谷樵,幽泉落涧夜萧萧。十二峰前巫峡雨,七八月后钱塘潮。孝子流离在中野,羁臣归来哭亡社。空床思妇感蟏蛸,暮年遗老依桑柘。’此鲁直听琴诗也。‘寒虫催织月笼秋,独雁叫群天拍水。楚国羁臣放十年,汉宫佳人嫁千里。深闺洞房语恩怨,紫燕黄鹂韵桃李。楚狂行歌惊市人,渔父孥舟在葭苇。’此鲁直听摘阮诗也。‘大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语;嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽泉流水下滩。’又‘银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。’此乐天听琵琶诗也。‘一弹既罢又一弹,珠幢夜静风珊珊。低回慢弄关山思,坐对燕然秋月寒。月寒一声深殿磬,骤弹曲破音繁并。百万金铃旋去声玉盘,醉落满船皆暂醒。’又‘猿鸣雪岫来三峡,鹤唳晴空闻九霄。’此微之听琵琶诗也。‘湘水冷波惭鼓瑟,秦楼明月罢吹箫。寒敲白玉声何婉,暖逼黄莺语自娇。’此王仁裕听琵琶诗也。‘春风和暖百鸟语,硗确山路行人行。啄木飞从何处来?花间叶底时丁丁。林空山静啄愈响,行人举头飞鸟惊。’此永叔听琵琶诗也。‘八鸾锵锵渡银汉,九雏威凤鸣朝阳。’又‘冯夷跹跹舞渌波,鲛人出听停绡梭。’此梦得听筝诗也。‘绵蛮巧啭花间舌,呜咽交流冰下泉。’此永叔听筝诗也。‘江妃出听雾雨愁,白浪翻空动浮玉。唤取吾家双凤槽,遣作三峡孤猿号。与君合奏《芳春调》,啄木飞来霜树杪。’此子瞻听筝诗也。永叔、子瞻谓退之听琴诗,乃是听琵琶诗。僧义海谓子瞻听琴诗丝声,八音宫角皆然,何独琴也。互相讥评,终无确论。如玉谿生《锦瑟诗》云:‘庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。’此亦是以景物故实状之,若移作听琴阮等诗,谁谓不可乎?”
|