【原文】
徐园高会①时,余首唱一绝,诸生和者十九人。龚孙枝绘图以记其胜。挂冠②后,诗画俱遗失,园亦荒圮。越四十年,有邢秀才作主人,葺而新之,求亭上对联。余题曰:“旧地怕重经,记当年丝竹宴诸生,回头似梦;名园须得主,看此日楼台逢哲匠,着手成春。”
【注释】
①高会:盛会。②挂冠:辞官。
【译文】
在徐园参加宴会的时候,我率先作了一首绝句,在座的人中有十九人相和。龚孙枝画了一幅图来记录当时的盛况。辞官之后,这些诗作和画都丢失了,徐园也荒废了。过了四十年,有一位姓邢的秀才做了园子的主人,重新修葺和翻新了园子,向我请题亭上对联。我题说:“旧地怕重经,记当年丝竹宴诸生,回头似梦;名园须得主,看此日楼台逢哲匠,着手成春。”
举报
曹丽丽 发表于 2021-3-12 21:47 欣赏拜读佳作,问好春祺!
执手纤纤 发表于 2021-3-12 22:01 欣赏拜读诗话,长知识了,问好春祺!
蒙生 发表于 2021-3-13 10:28 学习美文!增长知识!方圆辛苦!
枫月霜阁 发表于 2021-3-13 11:07 学习诗话,问好方圆兄,春祺!
长长的影子 发表于 2021-3-13 12:53 赏读! 问好!
闲心若水 发表于 2021-3-24 00:03 拜读精典古藉《随园诗话》,感谢首版分享,辛苦了,请茶问候晚上好~
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
|手机版|小黑屋|中华诗词论坛
GMT+8, 2026-4-1 01:50
备案号:辽ICP备2022011476号 辽公网安备21130202000468号
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2023 Discuz! Team.