三三 金陵赠诗
【原文】 金陵秋试之年，上下江名士毕集。余止而觞①之，各有赠诗，约三千余首。其尤佳者，梓入《续同人集》矣。尚有断句可采者，如：虞山王陆禔云：“丛丛著述皆千古，草草功名只十年。”长洲顾星桥云：“渡江名士推前辈，扶辇门生半少年。”王又云：“休夸翁子乘车日，已是悬车十七年。”三押“年”字，俱妙。金陵管松年云：“四海文章经口贵，百年心事问花知。”无锡徐焉云：“姓氏直疑前代客，语言妙是一家诗。”青阳程蔚云：“一将治绩乘时著，便把尘缘当梦看。” 【注释】 ①觞：欢饮，进酒。 【译文】 每到金陵秋试的时候，长江上下游的名士就会全部聚集到这里。我也在这里逗留和他们一起饮酒作乐，各有赠诗，有三千多首。其中特别好的，我收入《续同人集》之中。尚有断句可以采纳的，比如：虞山王陆禔的：“丛丛著述皆千古，草草功名只十年。”长洲顾星桥所写的：“渡江名士推前辈，扶辇门生半少年。”王氏写的又一首：“休夸翁子乘车日，已是悬车十七年。”三句都押了“年”字，都十分巧妙。金陵的管松年所写的：“四海文章经口贵，百年心事问花知。”无锡徐焉所写的：“姓氏直疑前代客，语言妙是一家诗。”青阳程蔚所写的：“一将治绩乘时著，便把尘缘当梦看。”
| 
辽公网安备21130202000468号
发表于 2021-3-5 14:19:38
楼主
