八七 刻意为诗
【原文】 金陵曹淡泉秀才,以“一夕春风暖,吹红上海棠”一联,为予所赏;遂刻意①为诗。《赠妹》云:“吾妹何贤淑,能箴②女史词。倩人教织素,随嫂学蒸梨。母病翻经早,家贫得婿迟。天然心爱好,常诵阿兄诗。”《伞山道中》云:“南陌草萋萋,新秋插未齐。投村先问路,隔陇但闻鸡。坝断溪声急,山高日影低。夜来经雨过,牛迹满荒堤。”他如:“老牛舐犊沿修埂,雏燕分巢过别家。岁逢闰月春来早,山背朝阳雪化迟。”俱妙。 【注释】 ①刻意:潜心致志,花尽心思。②箴:告诫,规谏。 【译文】 南京的曹淡泉秀才,凭借“一夕春风暖,吹红上海棠”一联,为我所赏识,于是开始花尽心思学习作诗。在《赠妹》中写道:“吾妹何贤淑,能箴女史词。倩人教织素,随嫂学蒸梨。母病翻经早,家贫得婿迟。天然心爱好,常诵阿兄诗。”在《伞山道中》写道:“南陌草萋萋,新秋插未齐。投村先问路,隔陇但闻鸡。坝断溪声急,山高日影低。夜来经雨过,牛迹满荒堤。”其他的如:“老牛舐犊沿修埂,雏燕分巢过别家。岁逢闰月春来早,山背朝阳雪化迟。”这些诗句都写得很好。
|