《随园诗话》卷十（70）

自在方圆

七〇　公私分明镜伊

【原文】

余过大庾，邑宰袁镜伊欣然相接，自言倾想者三十年。同游了山，又亲送过梅岭。自诵《雪》诗云：“远近枝横千树玉，往来人负一身花。”《赠人》云：“雪调静听孤唱远，云程遥望一痕青。”本籍宣化，故有句云：“山排云朔从天下，水合桑沩入地无。”皆佳句也。镜伊名锡衡，乙酉孝廉。有勋贵过境，傔从①殴伤平民，镜伊缚置狱中，取保辜②限状。嗣后过者肃然。

【注释】

①傔（qiàn）从：侍从，奴仆。②保辜：古代刑法中一种保护受害人的制度。

【译文】

我途经大庾的时候，县令袁镜伊高兴地款待我，自言自语说已经钦慕我三十年了。我们一起游了山，他又亲自把我送过了梅岭。自己咏诵了一首《雪》：“远近枝横千树玉，往来人负一身花。”《赠人》说：“雪调静听孤唱远，云程遥望一痕青。”因为他的祖籍在宣化，所以有诗句说：“山排云朔从天下，水合桑沩入地无。”这些都是好句子。镜伊名叫锡衡，是乙酉年的孝廉。曾经有功臣权贵路过他管辖的地方，放纵仆人殴打伤害平民，镜伊将他绑在了狱中，按照保辜进行处理。从此以后经过该地的人都对他充满了敬畏（不敢再有过分之事）。

                               
登录/注册后可看大图

蒙生

欣赏学习！方圆辛苦！新春快乐！

枫月霜阁

学习诗话，问好方圆兄，新春快乐！

自在方圆

蒙生 发表于 2021-3-1 16:08
欣赏学习！方圆辛苦！新春快乐！

问好兄长，新春快乐！

自在方圆

枫月霜阁 发表于 2021-3-1 16:09
学习诗话，问好方圆兄，新春快乐！

问好枫月，新春快乐！

曹丽丽

学习！问好！

长长的影子

拜读！

问好！

自在方圆

曹丽丽 发表于 2021-3-1 21:55
学习！问好！

问好丽丽，新春快乐！

自在方圆

长长的影子 发表于 2021-3-2 06:39
拜读！问好！

问好影子兄，新春快乐！

闲心若水

学习经典诗话，感谢首版分享，问候周四愉快～

长长的影子

欣赏学习！
问好！

北国红豆

学习诗话，首版辛苦了

自在方圆

闲心若水 发表于 2021-3-4 15:30
学习经典诗话，感谢首版分享，问候周四愉快～

问好若水，新春快乐！

自在方圆

长长的影子 发表于 2021-3-4 17:07
欣赏学习！
问好！

问好影子，新春快乐！

自在方圆

北国红豆 发表于 2021-3-5 10:58
学习诗话，首版辛苦了

问好细雨，新春快乐！