六二 张宏勋此人
【原文】 萍望张宏勋名栋,自号看云山人,工诗善画。与余在长安,有车笠之好①。同谱中,如沈椒园、张少仪、曹麟书,俱显贵。庄容可官至大学士;而宏勋终不一第。晚依扬商汪怡士以终。有《看云楼诗集》。《闺怨》云:“镜台寂寂掩芳尘,又换深闺一度春。除却殷勤花上鸟,他乡应少劝归人。”《郊外》云:“春来是处足春游,风转长堤草色柔。客过不须频勒马,花扶人影出墙头。” 【注释】 ①车笠之好:指不因为身份的高低贵贱而有所差异的情谊。 【译文】 萍望人士张宏勋名栋,自号看云山人,擅长写诗和作画。和我一起住在长安的时候,是十分亲密的朋友。同辈之中,如沈椒园、张少仪、曹麟书,都十分显达富贵。庄容可当时已经官至大学士,而宏勋一直都没有考上。晚年依附着扬州商人汪怡士直至去世。留有《看云楼诗集》。在《闺怨》一诗中说:“镜台寂寂掩芳尘,又换深闺一度春。除却殷勤花上鸟,他乡应少劝归人。”《郊外》一诗中写道:“春来是处足春游,风转长堤草色柔。客过不须频勒马,花扶人影出墙头。”
|